24 Possession










































[PIC 5]
Mr B: To Pani siostra? 
Jen: Skąd Pan wie? 
Mr B: To widać… po tym w jaki sposób się do siebie odnosicie. No i jesteście trochę podobne.
[PIC 6]
Mr B: Więc… prawo?
Jen: Naprawdę nie chcę na ten temat rozmawiać. 
Mr B: Rozumiem, drażliwy temat. Nie będę drążyć. 
Jen: Nie tyle drażliwy, co po prostu nie widzę potrzeby dzielić się tym z Panem. To i tak już należy do przeszłości. 
[PIC 7]
Mr B: Nie podoba się Pani, że tu jestem. 
Jen: Nie o to chodzi. Miałam ciężki tydzień, a w zasadzie ostatnie pół roku. Chciałam się zrelaksować…
[PIC 8]
Mr B: I stoję Pani na przeszkodzie?
Jen: No nie… tylko…
Mr B: Mogę pójść, jeśli tego sobie Pani życzy.
[PIC 9]
Jen: Nie, to nie tak. Przepraszam, jeśli tak to wyglądało, ale niech Pan się postawi w mojej sytuacji. Ta nasza cała umowa i w ogóle… zaskoczył mnie Pan dzisiaj. Tylko tyle. Muszę się wyluzować… 
Mr B: Od czego, więc zaczniemy?
[PIC 21] 
Travis: What’s with her? 
Mr. B: She drank too much. 
Travis: Are we going to your place?
 Mr. B: No, we’ll drive her home.