[PIC 1]
Takeshi: Jak nam idzie?
[PIC 2]
Serena: Wkrótce się o tym przekonamy.
[PIC 3]
T: Chętnie zobaczyłbym jak powoli traci wszystko.
S: Mamy umowę, nie zapominaj o tym. Ciesz się swoim małym zwycięstwem, póki możesz.
[PIC 4]
T: To groźba?
S: Raczej ostrzeżenie. Bancroft jest mój.
[PIC 5]
T: Co Ty w nim takiego widzisz?
S: Rób swoje i nie zadawaj zbędnych pytań.
[PIC 7]
Takeshi: Piękna Jennifer! Jeszcze z nim pracujesz?
[PIC 8]
Mr B: Chyba obniżają standardy, skoro Ciebie tutaj wpuścili.
T: I kto to mówi? Twój statek idzie na dno James.
Mr B: Co insynuujesz?
[PIC 9]
T: Nie powinienem Ci tego mówić, ale chcę zobaczyć Twoją minę, kiedy to usłyszysz.
Mr B: Mów.
[PIC 10]
T: Nici z Twojej umowy z Zao. Ktoś złożył mu lepszą propozycję.
[PIC 11]
Mr B: Kto?
T: Dobrze wiesz kto.
[PIC 12]
T: Muszę przyznać, że nie dajesz po sobie nic poznać. W środku pewnie się gotujesz, co James?
[PIC 13]
Takeshi: Jennifer, liczę na taniec z Tobą. I dobrze Ci radzę, nie trzymaj z przegranymi, bo skończysz jak oni.
[PIC 15]
Jen: O kim on mówił?
Mr B: Proszę się tym nie przejmować. Przyniosę nam coś do picia, zaraz wracam.
[PIC 18]
Serena: James, jednak się pojawiłeś.
Mr B: I już tego żałuję.
[PIC 19]
S: Złe wieści czy kiepskie towarzystwo?
Mr B: Czyżbyś już wiedziała?
[PIC 20]
S: Doszły mnie pewne słuchy, ale chcę żebyś pamiętał o mojej propozycji. Jest w dalszym ciągu aktualna.
Mr B: Doceniam to.
S: W takim razie musimy omówić szczegóły.
[PIC 21]
Mr B: Wybacz Sereno, ale jeszcze się nie zdecydowałem. Nie chcę podejmować pochopnych decyzji pod wpływem chwili.
S: Och James. Możesz mi całkowicie zaufać, w końcu jesteśmy przyjaciółmi i chcę dla Ciebie jak najlepiej.
[PIC 22]
Mr B: Przepraszam na chwilę.